O discípulo estudava Zen com o Mestre. Uma noite de inverno, o discípulo procurou o Mestre em seu quarto para lhe fazer um monte de perguntas sobre o sentido do Zen e da meditação.
O Mestre ouviu e respondeu pacientemente todas as perguntas do jovem estudante, até que o Mestre mandou o discípulo embora, dizendo que já era muito tarde.
“Já é tarde da noite, por que você não se retira?”, perguntou o Mestre educadamente.
O discípulo fez a reverência e, ao abrir a porta, percebeu que já era alta noite e estava muito escuro lá fora. O Mestre entregou uma vela para que o estudante pudesse encontrar o caminho de volta para o dormitório dos monges.

Assim que recebeu a vela das mãos do Mestre, o mesmo assoprou-a, deixando os dois na mais perfeita escuridão.