O Imperador chegou certa vez a uma lagoa e parou para ver seu reflexo nas águas paradas.
– Este reflexo sou eu? – perguntou a seu companheiro.
– Não, meu senhor. Não é senão uma imagem vossa.
– Ela a mantém – replicou o companheiro – graças a uma película que é como espelho.
– E onde nos encontramos essa lagoa e eu?
Seu companheiro enfiou a mão na água e borrifou o rosto do Imperador.